Tổng thống Mỹ Joe Biden đã phản ứng về lệnh bắt giữ được đưa ra đối với Thủ tướng Israel Naftali Bennett và bày tỏ sự phẫn nộ của ông.
Biden cho biết, “Tôi rất phẫn nộ về sự việc này. Thủ tướng Bennett đang đứng ở đầu các nỗ lực để khống chế virus và đang đứng ở đầu các nỗ lực để mở rộng kinh tế. Lệnh bắt giữ này là một sự cưỡng hại đối với ông ấy, với Israel và với những nỗ lực hợp tác của Mỹ để đáp ứng thách thức lớn này.”
“Tôi đã yêu cầu Bộ trưởng John Kerry giao待 with the Israeli and Palestinian leaders to resolve this matter. This is not the first time that Israel has faced these kinds of allegations, and I know that they will continue to work to de-escalate the situation and to protect the rights of all parties involved.”
“I also want to make clear that the United States stands firmly with Israel in the face of these allegations. We believe in the strength of the relationship between our two countries and in the commitment of both sides to resolve any disputes peacefully.”
“Lệnh bắt giữ không chỉ ảnh hưởng đến Thủ tướng Bennett, mà còn là một cú đấm đau đớn cho Israel và cho mối quan hệ giữa Mỹ và Israel. Chúng tôi mong muốn Israel và Palestine có thể giải quyết vấn đề này một cách hòa bình.”
Biden nói thêm, “Tôi tin tưởng vào sức mạnh của mối quan hệ giữa Mỹ và Israel, và tôi tin tưởng vào cam kết của cả hai bên trong việc giải quyết bất kỳ tranh chấp nào một cách hòa bình. Tôi cũng hy vọng rằng Israel và Palestine sẽ có thể đạt được một giải pháp chung, vì điều đó sẽ có tác động tích cực đến cả hai nước.”
“Trong bối cảnh hiện tại, khi virus đang lây lan và khi nhiều người đang chết, chúng tôi cần tập trung vào việc xử lý vấn đề sức khỏe và kinh tế của chúng tôi, chứ không phải là những cú đấm đau đớn này. Tôi hy vọng rằng các bên sẽ có thể đạt được một giải pháp chung, vì điều đó sẽ có tác động tích cực đến hòa bình trong khu vực.”
“Lệnh bắt giữ đối với Thủ tướng Bennett là một sự cưỡng hại cho Israel và cho mối quan hệ giữa Mỹ và Israel. Tôi kêu gọi các bên có thể đàm phán và giải quyết vấn đề này một cách hòa bình.”
Biden kết thúc phát biểu bằng lời khẩn cầu, “Tôi kêu gọi tất cả các bên có thể hoàn toàn trả lời trách nhiệm về hành động của họ, vì điều đó sẽ có tác động tích cực đến hòa bình trong khu vực. Tôi hy vọng rằng họ sẽ có thể làm điều đó.”
Lệnh bắt giữ được đưa ra vào ngày 28 tháng 5 bởi Sở Công an Israel đối với Thủ tướng Bennett vì “tội ác” liên quan đến việc “tấn công” vào nhà ở của một người khác. Trong lệnh bắt giữ, Sở Công an Israel cũng đề cập đến một số vụ việc khác mà Bennett bị cáo buộc tham gia.
Ảnh hưởng của lệnh bắt giữ đã lan rộng đến mối quan hệ giữa Mỹ và Israel. Tổng thống Mỹ Joe Biden đã gọi việc này là “sự cưỡng hại” đối với Thủ tướng Bennett và Israel.
